.Las Campanas
6 5 - 13 5 2010
Největší dalekohledy observatoře Las Campanas jsou 2 a mají každý zrcadlo průměru 6.5 m. Bydlí v ocelově lesklých absolutně nekopulovitých kopulích a společně se jmenují Magellan Telescopes. Krom nich hostí Las Campanas ještě 3 menší dalekohledy -- 2.5 m Irénée du Pont, menší polský dalekohled a 1 m dalekohled Henrietty Swope, se kterým jsme 6 nocí pozorovali.
obturador abrir -- se západem tam, s východem zpět -- neuvěřitelně hluboké ticho -- cúpula derecha -- toulaví osli -- ozvučený kontrol rum -- Ixion -- jak jsme mírně přehřáli CCD -- toulavý pes Podkolenka -- suchý vzduch, až tak suchý, že to kolem jiskří když se člověk odpoledne hrabe z pod deky -- Orcus -- poušť a prach -- La Silla na dohled -- růžové ciferníky, růžové západy, růžové východy -- a poslední noc, tak ta byla větrná -- obturador cerrar