Přebásnění 1

Erwin se svou vlnkou ví,
počítá si raz dva tři.
Jen jedna otázka ho dál mučí:
Co ta vlnka vlastně značí?

Přebásnění 2

Psí kusy Erwin dosyta
S vlnovou funkcí počítá -
Jestli ale vůbec víš, 
Co si pod ní představíš?

Přebásnění 3

Erwin leccos spočítá
Se svým psíčkem kvantovým
Vysvětlení odmítá:
"Co to je, vám nepovím."

Přebásnění 4

Výpočty má Erwin rád,
Má svůj vlastní aparát 
Co si má však prostý lid 
Pod jeho psí představit?

Přebásnění 5

Erwin, ten je prostě špička
ve výcviku svého psíčka.
Marně si však hlavu láme,
co představit si pod ním máme.

Přebásnění 6

Schrödinger, ten slavný muž,
počítal s psí mockrát už.
Ze sna ho však budívá,
co se pod psí ukrývá.

Přebásnění 7

Er   win   Svo
ji   Fun   kci
Má   Sta   v S
Ní   Kaž    dý
Sp   očí   tá.
Nej  ede   n Č
lověk Se Však
     Ptá
    Co Ta
Funkce znamená

Přebásnění 8

Zeptejme se Ervina zda-li ví
co vlastně dělá jeho funkce psí.
Spočítat s ní přece můžeme co kde 
však na její význam nikdo nedojde

Přebásnění 9

Dost výpočtů už Erwin zvládne,
když po vlnové funkci sáhne.
Člověk by jen věděl rád,
jak je interpretovat.